Opera .:[ архив ]:.

[Dragon_1]

Извиняюсь за вторжение в разговор,но уменя вопросик нельзя ли по подробнее, как найти этот переводчик.У меня опера 9.25 и я не знаю где он находится .Подскажите пожалуйста

[Vonamorsined]

переводчик для любых браузеров и любых страниц интернета!

из нормального языка в матершиный, находится по ссылке и называется материализатор (http://lleo.aha.ru/mat/)

:)

[Drongo]

Для Maxton'a, универсально подойдёт - Socrat Internet Poliglot v3.0 - очень хороший выбор, примите к сведению... :yes:

[Dragon_1]

Vonamorsined, Извени я что то не пойму по поводу переводчика ,мне надо что бы переводио с английского , а не с русского на истенный русский.Может кто знает как туда интегрировать какой нибудь переводчик .У меня в настоящий момент стоит промт но он не ентегрирует ся в оперу ,а так бывает надо,приходится копировать а потом переводить .Если знаешь подскажи.Буду блогадарен

[Vonamorsined]

Уважаемые! я просто пошутил... :) надо как то разбавлять официальную обстановку ;)

по поводу вашего вопроса...кликаете по этой ссылке перевод веб страниц для любого веб браузера около 32 языков мира (http://translate.google.com/translate_t) ! ну конечно не удобно...зато лучше всего того что вы предложили...

КАСАТЕЛЬНО САМОЙ OPERA:

1. Для этого нужно скачать файл google-translate.rar (см. Вложения) и поместить его в директорию с пользовательскими скриптами, обрабатываемыми Opera. Уточнить месторасположение папки со скриптами можно в настройках браузера на вкладке JavaScript options.
2. Для подключения скриптов необходимо перезапустить Opera и создать на панели браузера клавишу быстрого перевода страниц, предварительно определившись с направлением перевода.
3. Если предполагается перевод с английского (en) на русский (ru), то для создания заветной кнопки нужно в адресной строке ввести инструкцию javascript:google_translate('en|ru') и, зацепив мышью расположенную слева иконку, перенести её на панель инструментов.


4. В результате получится клавиша, нажатие которой переведёт средствами Google Translate любую страницу в браузере Opera c английского на русский. Результат перевода откроется в новой вкладке, что очень удобно для сравнения переработанного текста с оригиналом.


(для наглядности сделал файл google_translate_opera.gif)

[Dragon_1]

Vonamorsined, Спасибо очень доходчиво, буду пробовать,а шутку я понял и полностью с вами согласен по поводу обстановки и разрядки.Но я что то не могу найти где у меня хранятся JavaScript options я открываю все как написано ,а там строка пустая не направления и нахождения JavaScript

[Vonamorsined]

Это проблема не проблема!

Значит вы не пользовались Javascript'oм. %appdata%\Opera\Opera\profile\userjs, и туда поместите из архива google-translate.js. дальнейшие действия согласно рисунку!

[Dragon_1]

Чтото ни чего не получается все делаю как написано создал папку JavaScript_files сохранил в нем то вложение которое было предложено ,создал вкладку java_script:google_translate('en|ru')а на рабочую строку она не ставится ,извените чайника может я что то не то делаю ,но я делал как написано сейчас .

[barten]

Dragon_1, Google, конечно все переведет. Но это он-лайновый переводчик, соответственно, будет долго и затратно, особенно на диалапе.
Поэтому предлагаю установить комплект HandyCache и hcHistorian с обновлениями. Это бесплатный кэш. Работает с любым браузером.
Методика такая: запустить HandyCache и hcHistorian, затем любой браузер, например, Opera. В браузере настроить прокси с параметрами 127.0.0.1 и 8080.
После этого вызов любой страницы из Интернета будет идти через этот кэш. Соответственно, пока идет на русском, пользуетесь Оперой.
При необходимости иметь перевод - переключиться на окно hcHistorian. А здесь через контекстное меню уже работает PROMT, что Вам и надо.
Но есть один момент: hcHistorian использует в качестве внутреннего браузера именно Internet Explorer (благодаря этому здесь и работает PROMT).
Поэтому надо предварительно перевести Internet Explorer в он-лайновый режим.
2 момент: благодаря использованию комплекта HandyCache и hcHistorian Вы в любой момент можете посмотреть нужные страницы в режиме off-line.
У меня раньше были моменты, что ни Опера, ни другие браузеры не желают воспроизводить страницы с некоторых сайтов (например с ixbt.com),
сохраненные этой Оперой. Сейчас такой проблемы нет. Все нормально воспроизводится.
Комплект (HandyCache и hcHistorian) взять здесь: http://handycache.ru.

[Vonamorsined]

Dragon_1 вы должны написать javascript:google_translate('en|ru') (скрипт должен быть в командной строке именно такой смотрите внимательно. у меня все работает! и не чего сложного тут нет)

а не java_script:google_translate('en|ru')

[Котяра]

Переводить слова в ЛЮБЫХ программах может TranslateIt!. Но он платный.

[truvo]

Собственно, вот и весь вопрос. Хочу перенести пароли из установленного на компе браузера в портативную версию. Как?

[Severny]

wand.dat (кажись :) )

[truvo]

Спасибо, - уже разобрался. А вот с кукисами что-то не получается. Тут портативная версия, типа анонимная - самоудаляется при закрытии, и при попытке тупо скопировать файл кукисов во временную ее папку и последующем включении-выключении возникает старый файл кукисов

[Severny]

В настройках выставь любой режим управления куками.

[truvo]

Это для новых, а старые не переносятся?

[Dragon_1]

Vonamorsined, Спасибо большое,убрал чертачку и теперь все нормально сделал ссылку и пользуюсь

[Severny]

truvo, cookies4.dat в папке Profile.
Только в настройках убери "удалять новые куки"

[ShaRP]

Имейте в виду, что изменился формат файлов настроек меню и поисковиков, так что придется их переделывать. Старые файлы при апгрейде кладутся в подпапку \uninst\backup\ папки Оперы.

[truvo]

Очень хочется в этой экспресс-панели отредактировать подписи под кнопками, и никак не получается. И файл speeddial.ini не поддается редактированию. Есть ли способы?

Задал вопрос также на ru-board. Один человек дал ответ: "действительно, не поддаётся редактированию и никто не занимается хаканием Speed Dial". Вместе с тем в упомянутом ini-файле указано: ; Do not edit this file while Opera is running. То есть, получается, редактирование в принципе допустимо? Я попробовал. При незапущенном браузере открыл ini-файл, исправил, как хотел, строки title, сохранил файл, закрыл, открыл вновь: исправления на месте. Но с запуском оперы они исчезают, всё возвращается на круги своя. Вероятно, еще где-то хранится та же информация и откуда-то она восстанавливается? Откуда?

Если моя проблема всё же останется неразрешимой, просьба к тем, кто владеет английским: переслать разработчикам Opera просьбу: реализовать возможность редактирования подписей под кнопками "экспресс-панели", аналогично переименованию закладок. В настоящее время эти автоматические подписи далеко не всегда удобно ассоциируются с сайтом. Ну, например, поставил я на одну из кнопок сайт NoName. По картинке не очень-то и разберешь, что это за сайт, а под ним автоматом встала вот такая безличная подпись: "Скачать программы новости юмо..."